Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı رَاغِبُ في متطوع

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça رَاغِبُ في متطوع

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • (f) Volunteers are “willing” and “non-salaried”.
    (و) أن المتطوعين “راغبون” في العمل وليسوا “مأجورين” لأدائه.
  • During the reporting period, several steps were taken to address instances of attrition from the army and to attract recruits dedicated to career service.
    وفي أثناء الفترة المشمولة بالتقرير، اتخذت عدة خطوات لمعالجة تناقص أفراد الجيش واجتذاب متطوعين راغبين في الانتظام في السلك العسكري.
  • With exceptions in extremist pockets, the problem is no longer political obstruction; it is the lack of volunteers who are willing to take substantial pay cuts to transfer across entity lines.
    ومع الاستثناءات في الجيوب المتطرفة، لم تعد المشكلة تتمثل في الإعاقة السياسية؛ وإنما في الافتقار إلى المتطوعين الراغبين في تحمل تخفيضات هامة في الأجر للانتقال عبر خطوط الكيانات.
  • Trabelsi may have been in contact with Tarek Marroufi, who is at the centre of the Massoud case, which deals with the existence, in the Pakistan-Afghanistan region, of an international trafficking ring for the transport of volunteers wishing to settle there or receive paramilitary training.
    وكان طرابلسي على اتصال فيما يبدو مع طارق معروفي، المتهم الرئيسي في قضية “مسعود”، وهي قضية تتعلق بوجود سلسلة دولية لتوصيل المتطوعين الراغبين في الإقامة في المنطقة الباكستانية الأفغانية أو لتلقي تدريب شبه عسكري.
  • Efforts by Palestinian terrorist groups to target Israeli civilians go on unimpeded, while the relentless incitement in the official Palestinian media and educational institutions continues to swell the ranks of willing volunteers for terrorist attacks, including suicide missions.
    فلا تزال جهود الجماعات الإرهابية الفلسطينية من أجل استهداف المدنيين الإسرائيليين متواصلة دون عرقلة، بينما حملة التحريض الحثيثة في وسائط الإعلام الفلسطيني الرسمي والمؤسسات التعليمية لا تزال تعزز صفوف المتطوعين الراغبين في شن هجمات إرهابية، بما فيها العمليات الانتحارية.